灰姑娘的童话故事
《格林童话》中灰姑娘的故事梗概:从前有一个孝顺并且心地善良的女孩子,她的继母和两个姐姐长期虐待她,把她当作女佣对待。后来灰姑娘将自己的爱心用在了动物和植物上,当她听见了王子要举办舞会的消息之后,仙女帮助了她,让她在舞会上引起了王子的注意,最后和王子幸福的生活在一起。
《灰姑娘》作者:格林兄弟 原文节选:从前,有一个富人的妻子得了重病,在临终前,她把自己的独生女儿叫到身边说:“乖女儿,妈去了以后会在九泉之下守护你、保佑你的。”说完她就闭上眼睛死了。她被葬在了花园里,小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩,她每天都到她母亲的坟前去哭泣。
从前,有一位长得很漂亮的女孩,她有一位恶毒的继母与两位心地不好的姐姐。她便经常受到继母与两位姐姐的欺负,被逼着去做粗重的工作,经常弄得全身满是灰尘,因此被戏称为“灰姑娘”。有一天,城里的王子举行舞会。
这时,有一位仙女出现了,帮助她摇身一变成为高贵的千金小姐,并将老鼠变成马夫,南瓜变成马车,又变了一套漂亮的衣服和一双水晶鞋给灰姑娘穿上。王子一看到她便被她迷住了,在历尽继母和姐姐们的阻挠后终于和王子快乐地生活在一起的故事。
灰姑娘故事内容英文
1、Finally, he came to Cinderella’s house.最后,他来到灰姑娘的房子。Cinderella watched as the Prince tried to fit the slipper onto her stepsister’s feet.”May I try the slipper?”.当王子试着把鞋子穿上她的继姐妹的脚的时候,灰姑娘看着,“我可以试这个鞋子么?”。
2、The prince was very happy that he proposed to Cinderella. Cinderella agreed. From then on, they lived a happy life.译文:王子非常高兴王子向灰姑娘求婚。灰姑娘同意了。从此以后二人过着幸福的生活。
3、灰姑娘故事内容英文扩展阅读: 在公元前1世纪希腊史学家斯特拉波曾记叙了一位嫁到埃及希腊的少女名叫洛多庇斯的故事,一直以来被认为是《灰姑娘》故事的最早版本。
关于灰姑娘简体版的英文故事
1、The fairy kindly and waved her wand again, Cinderella’s rags had disappeared 仙女再次挥动着她的拐杖,灰姑娘的破衣服消失了。When Cinderella entered the ball a hush fell and everyone stopped dancing.当灰姑娘进入的时候,忽然静了下来,每一个人都停止了跳舞。
2、Despite the obstruction of his stepmother and sister, the minister succeeded in finding Cinderella.译文:尽管继母和姐姐的阻挠,大臣仍成功的找到了灰姑娘。
3、Cinderella! Get me my sweater, I feel a little cold.灰姑娘,把我的衣服拿来,我感到有点冷。Hurry up! Prepare the carriage for me, hand me my gloves. Im to be late for my date. Youre so, youre always so sluggish.快点!把马车给我准备好,递我手套。
4、to Cinderella, Cinderella also agreed, the two people from then on live a happy and happy life.王子很伤心,于是派大臣至全国探访,找出能穿上这只水晶鞋的女孩,尽管有后母及姐姐的阻碍,大臣仍成功地找到了灰姑娘。王子很开心,便向灰姑娘求婚,灰姑娘也答应了,两人从此过着幸福快乐的生活。
5、《灰姑娘故事》从前,有一个富人的妻子得了重病,在临终前,她把自己的独生女儿叫到身边说:“乖 女儿,妈去了以后会在九泉之下守护你、保佑你的。”说完她就闭上眼睛死了。 她被葬在了花园里,小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩,她每天都到她母亲的坟前去哭 泣。冬天来了,大雪为她母亲的坟盖上了白色的毛毯。
6、舞会结束后,女孩匆忙离开,甚至遗落了一只水晶鞋。王子决定寻找这只鞋的主人,他踏遍了整个王国,最终找到了那个善良的女孩。他们重逢的那一刻,所有的苦难都烟消云散,他们终于能够过上幸福的生活。从此,女孩和王子一起,过上了幸福美满的日子。他们不仅拥有了爱情,还得到了彼此的尊重与理解。