鹬蚌相争的原文和译文
1、原文 赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水。蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而箝其喙。鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’两者不肯相舍，渔者得而并禽之。今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众，臣恐强秦之为渔父也。
2、一只蚌出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，蚌马上合上，夹住了鹬的嘴。鹬说：“今天不下雨，明天不下雨，你就会***。”河蚌也对鹬说：“今天你的嘴出不去，明天你的嘴出不去，你就会饿死。”鹬和蚌都不肯互相放弃，这时一个渔夫走来，于是渔夫便把它们俩一块捉走了。
3、鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’两者不肯相舍。渔者得而并擒之。今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众。臣恐强秦之为渔父也。故愿王熟计之也。”惠王曰：“善！”乃止。
4、《鹬蚌相争》讲的是鹬与蚌相互钳制，互不相让，却让渔人从中获利的故事，告诫人们做事要权衡得失，不要只想着对自己有利的一面，要相互谦让，退一步海阔天空，一味地相互钳制往往顾此失彼，让他人钻空子。做人要学会忍让，否则两败俱伤只能让第三方得利。
5、鹬蚌相争 （原文）蚌方出曝，而鹬啄其肉。蚌合而钳其喙。鹬曰：“今日不雨，明日不雨，即有死蚌。”蚌亦谓鹬曰：“今日不出，明日不出，即有死鹬。”两者不肯相舍，渔者得而并擒之。翻译：河蚌刚刚爬上河滩张开壳儿晒太阳，一只鹬鸟扑过来啄它的肉。
鹬蚌相争的意思是什么
“鹬蚌相争”成语的意思是比喻因小失大，因为争执或争夺某事物而造成双方或多方损失。释义 “鹬蚌相争”这个成语的意思是，当一只鹬去捕捉蚌时，蚌会紧紧闭拢自己的壳来保护自己，而鹬则会把嘴伸进去夹住蚌的壳。这时，如果双方都不肯放弃，结果就会因互相争持而受损。
“鹤蚌相争”又称“鹬蚌相争”，意思是一只鹬鸟啄蚌的肉。蚌合上自己坚硬的壳，把鹬鸟的长嘴紧紧夹住，双方互不松口。现如今常用来比喻双方争执不下；结果两败俱伤；让第三者获得好处”的意思。也告诉人们，在错综复杂的矛盾斗争中，要警惕真正的敌人。
鹬蚌相争，汉语成语，拼音是yù bàng xiāng zhēng，意思是比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。出自清·湘灵子《轩亭冤·哭墓》。寓意：人们从苏代讲的这个寓言故事中引申出成语“鹬蚌相争”，并常和“渔翁得利”一起连用。
鹬蚌相争的意思是：比喻双方争执不下，两败俱伤，让第三者占了便宜。出自于刘向的《战国策.燕策二》：鹬蚌相争”是战国时谋士苏代游说赵惠王时所讲的一则寓言故事。造句：作为一个团队，我们应当团结一致，切勿鹬蚌相争，免得四分五裂。
鹬蚌相争的意思 “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
“鹬蚌相争”是战国时谋士苏代游说赵惠王时所讲的一则寓言故事。当时赵国正在攻打燕国，苏代认为赵国和燕国争战不休，不过是“鹬蚌相争”而已，必定让秦国得“渔翁之利”。今天这篇寓言告诉人们，在错综复杂的矛盾斗争中，要警惕真正的敌人。
“鹤蚌相争”是什么意思?
1、“鹤蚌相争”是一个成语，指的是不切实际的争斗或相互争执，双方都没有得到实际的利益。该成语来源于古代寓言故事，故事中鹤与蚌相互争执，没有取得实际的成果，最终只是白白浪费了时间和精力。这个成语用来形容那些无谓的争执或争斗，警告人们不要陷入没有实际意义的争论中。
2、“鹤蚌相争”又称“鹬蚌相争”，意思是一只鹬鸟啄蚌的肉。蚌合上自己坚硬的壳，把鹬鸟的长嘴紧紧夹住，双方互不松口。现如今常用来比喻双方争执不下；结果两败俱伤；让第三者获得好处”的意思。也告诉人们，在错综复杂的矛盾斗争中，要警惕真正的敌人。
3、“鹤蚌相争”又称“鹬蚌相争”，意思是一只鹬鸟啄蚌的肉。蚌合上自己坚硬的壳，把鹬鸟的长嘴紧紧夹住，双方互不松口。出自：西汉刘向《战国策·燕策二》：赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水，蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而其喙。鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌。
4、鹤蚌相争的读音是hèbàng xiāng zhēng，意思是像鹤和蚌一样争斗，比喻双方互相争执，造成了两败俱伤的结果。鹤蚌相争这个成语的来源可以追溯到古代的一个故事。故事中，一只鹤和一只蚌在河边争夺一个明珠。鹤和蚌都想要得到这个明珠，但是它们各自采取了不同的策略。
5、鹬蚌相争：指的是鹬鸟和蚌争夺食物的故事。比喻在争夺中两败俱伤，最终没有获得任何好处的情况。这个比喻强调竞争双方互相坚持自己的利益，最终结果是双方都失去了机会。
6、鹤蚌相争译文 译文为：一只鹤和一只河蚌相互争斗，双方各不相让，争得十分激烈。解释如下：鹤与河蚌的争斗 故事中的鹤与河蚌因某种原因产生了冲突，开始相互争斗。鹤以其高雅的姿态和强大的力量，河蚌以其坚韧的质地和深藏的谋略，两者互不相让。故事描绘了两者冲突的激烈程度，展现了自然界的生存竞争。
鹬蚌相争成语意思解释
1、鹬蚌相争拼音 [ y bng xiāng zhēng ]鹬蚌相争的意思 鹬蚌相争，渔翁得利的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
2、【解释】： “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。【用法】作谓语、定语；用于劝诫人 【结构】复句式 【相近词】渔人得利、两败俱伤、从中渔利 【反义词】相辅相成、相得益彰 【成语故事】：一只河蚌张开蚌壳，在河滩上晒太阳。
3、是鹬蚌相争。鹬蚌相争，拼音是yù bàng xiāng zhēng，比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。其中鹬是指一种水鸟，羽毛呈茶褐色，嘴和腿都细长，常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
4、【成语】：鹬蚌相争 【拼音】：[y bng xiāng zhēng]【解释】：比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。【出处】：《鹬蚌相争》选自《战国策燕策》。记载辩士苏代借用民间流传的寓言故事来说明赵燕相持会给两国都带来祸害，从而阻止了赵国攻打燕国。
