求一些中国神话传说或古老故事的英文版,约2-3分钟左右
1、《嫦娥奔月》(中英文对照)Legend says that there were once ten suns in the sky, which made plants wither, water in rivers and lakes run dry. It’s too hot to live on the sun.相传,远古时候有一年,天上出现了十个太阳,直烤得大地冒烟,海水枯干,老百姓眼看无法再生活去。
2、Nüwa,这位古代中国神话中的女神,以修补天空之墙而闻名。传说中,两位强大的神灵——Gong Gong和Zhu Rong发生了争执,最终以武力解决。水神Gong Gong在战斗中受挫,愤而撞击不周山,这座山是支撑天空的重要支柱。这一击导致不周山崩塌,天空向西北倾斜,大地则向东南移动。
3、《中国神话故事》英文版,少儿英语启蒙必读!女蜗补天:传说在天地分开后,女蜗用黄泥按照自己的样子创造了人类。从此,人类在大地上过上了幸福的生活。然而,天崩地裂,洪水肆虐,野兽伤人。女蜗用五彩石修补了天空的裂缝,用巨龟的四足作为支撑天地的柱子,修复了世界,让人类重获幸福。
4、有的传说里还说,后羿死后英魂不散,变成了打鬼的钟馗神。这一说法是我国著名史学家顾颉刚(1893-1980年)根据《淮南子》等古书的记载考证出来的。这种说法,实际上反映了我国古代人民对这位不幸死去的英雄的无限怀念。
用英文翻译一个中国历史小故事
卧冰求鲤(中文)王祥,琅琊人,生母早丧,继母朱氏多次在他父亲面前说他的坏话,使他失去父爱。父母患病,他衣不解带侍候,继母想吃活鲤鱼,适值天寒地冻,他解开衣服卧在冰上,冰忽然自行融化,跃出两条鲤鱼。继母食后,果然病愈。王祥隐居二十余年,后从温县县令做到大司农、司空、太尉。
班和笨驴 格拉斯哥的劳里教授在门上贴了这样一个通知:“劳里教授今天不见他的班级。” 一个学生读了通知后,擦掉了字母“c”(lass:姑娘)。 后来劳里教授来了,也想开开玩笑,他擦掉了字母“l”(ass:笨驴)。 。 用英语介绍一些中国有趣的事情 对花枪》一剧取材于瓦岗寨传说故事。
filled the sea, so that he no longer claimed more lives!中文:从前,有1个女孩叫做精卫,她很爱自己的父亲炎帝,他们经常在一起玩,每天都很开心。有一天,精卫去划船,不小心掉进了海里,后来她变成了1只鸟。她经常去看她的父亲,她的父亲为此很伤心。后来精卫决定用石子把那个海填起来。
Fires spread, floods spread, ferocious beasts eat good people, ferocious birds grab old people and children with their claws.大火蔓延不熄,洪水泛滥不止,凶猛的野兽吃掉善良的百姓,凶猛的禽鸟用爪子抓取老人和小孩。
写作思路:可以根据历史传说进行描述,中心要明确,语言要通顺连贯,避免语法使用错误。
用英文讲中国故事推荐篇目
篇目1:《魂归芦基故里化作陪碰谨梅(王昭君)》然而,远方的匈奴之地是一片荒凉之地,所有宫女都不愿去那里,唯有王昭君勇敢地志愿远嫁匈奴单于,以结束她的人民所受的苦难。她说:“终于,匈奴的首领渴望与我们和平。我们之中愿意嫁给他的人将成为和平使者。这是我决定迈出这一步的真正原因。
如:中国古代诗人、作家:司马迁、陶渊明、李白、岑参、杜甫、白居易、牡牧、王勃、王维、韩愈、柳宗元、刘禹锡、欧阳修、苏轼、陆游、范仲淹、李清照、辛弃疾、杨万里、万致远、施耐庵、蒲松龄、曹雪芹、吴敬梓。
《我爱你,中国》以“美丽中国守护者”为篇目,讲述7位不畏艰险坚守在中国环保事业一线,为祖国的绿水青山倾情付出的人物故事。以“用我涓滴,爱我中华”为全新主题,将至善至坚的人性之美,巧妙融入中华民族家国天下的传统美德,以此唤起人们对“舍小家、为大家”高尚爱国情怀的共鸣。
《中国历史故事》是少儿必读的经典之作,篇目短小精悍,每篇讲述一人一事,简洁明了,生动活泼,真实感人。 书中情节不复杂却含义深刻,语言通俗易懂,既适合儿童阅读,也适合成人回味。
《最经典的中国民间故事》是龚勋编著的一本图书。夸父逐日的毅力、孔融让梨的礼让、王冕学画的勤奋、阿凡提巧答难题的智慧……这些精彩生动的小故事,是每一个中国孩子的童年伙伴。该书是中国民间故事的经典集锦,所有篇目都历经时间考验,代代相传,篇篇精彩,百读不厌。
《格林童话》和《安徒生童话》:这两部经典童话作品是五年级学生必读的经典之一。它们充满了奇幻、冒险和想象力,有助于培养学生的想象力和创意表达能力。这些故事也蕴含着深刻的人生哲理,有助于学生树立正确的价值观和人生观。