关于中国来历的故事(英文)
The Moon FairyLady - Chang Er 月亮仙子——嫦娥 In fact, many ancient August Moon folktales are about a moon maiden. On the 15th night of the 8th lunar moon, little children on earth can see a lady on the moon. 实际上,古代很多关于八月月圆的故事都跟一位月亮仙子有关。
They asked the gods for good crops in the coming year. 中国人庆祝中国传统新年已经有3000多年的历史了,农民感谢上苍赐予好的收成,同时祷告来年有好的收成。但是关于庆祝新年的背后,有一个故事,下面就是关于庆祝新年的传说。
Zhong Qiu Jie probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来,月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
中国是居天地之中者曰中国,四夷是居天地之偏者。汉代始建蛮夷邱,南北朝建“四夷馆”。明朝四夷馆,内分八馆,曰鞑靼、女真、西番、西天、***、百夷、高昌、缅甸等等。满清统治中国以来,传统***作为天下中心的默认就渐渐被打破了。
端午节的官方英文翻译是Dragon Boat Festival(直译为:龙舟节), 另外流行的称呼还包括:端午的拼音 Duanwu Festival, 和Double Fifth Festival Malaysian 马来西亚的 Singaporean 新加坡的 dumpling是一个非常概括的单词,除了表示饺子,汤圆, 包子以外,还可以表示粽子。
According to incomplete statistics, nearly 20 countries and regions have designated Chinese Spring Festival as a legal holiday for the whole or some cities under their jurisdiction.据不完全统计,已有近20个国家和地区把中国春节定为整体或者所辖部分城市的法定节假日。
与春节习俗有关的故事(英文版)
The Spring Festival is the most important festival in China. It is just as the Christmas in the West. In the eve of Spring Festival, people perform a series of steps.春节是中国最重要的节日。它就像西方的圣诞节一样。在春节前夕,人们执行一系列的步骤。
春节的起源英文版 春节俗称“年节”,传统名称为新年、大年、新岁,但口头上又称度岁、庆新岁、过年。
春节习俗中,春联、烟花爆竹的由来与传说中的“年兽”紧密相连。年兽,古称“夕”,是汉族神话中的一种恶兽,每年除夕之夜会来村落作恶。人们通过燃放爆竹、贴春联来驱赶它,这些习俗因此成为春节的核心象征。小时候听过这个故事,用英文讲述则显得复杂,因为许多传统难以直译,反映出中华文化的深邃。
正月十五的元宵滚进二月二龙抬头的锣鼓声中。人们唱戏跳舞迎祥龙,为的是盼个风调雨顺的好年成。之后就是布谷催种,细雨绵绵的季节了。
百节年为首,春节是中华民族最隆重的传统佳节。受到中华文化的影响,世界上一些国家和地区也有庆贺新春的习俗。
春节的风俗英文对照中文如下:腊月二十四:扫舍去尘 Families undertake thorough house cleaning on the 24th day of the 12th month in the Lunar calendar, sweeping out the old in preparation for the coming year.农历腊月二十四日,各家各户会进行大扫除扫舍去尘,预示着除旧迎新。
【英语作文】请你简要的介绍一下中国的传统故事,西游记,不少于六十...
我国的四大名着分别是:《西游记》,《水浒传》,《三国演义》和《红楼梦》。
语文是博大精深的,汉字是古老中国的传统。可炎黄子孙们却极为不尊重它。就像是在杂货店里吧,就老有“鸡旦”这东西卖;还有大概是喝了会令人生气的“气水”;摩托是一种现代的交通工具。在这样现代的今天,当摩托生病时,却找不到治疗的地方。在迫于无奈下,只好去“么托”维修所了。
假定你是李华,受母亲影响,喜欢中国传统手工艺刺绣。最近,得知你的英国朋友Lisa正在苏州学习刺绣。请你给她写封邮件,内容包括: 询问学习情况;分享你的作品;希望保持交流。 注意: 词数80左右; 可适当增加细节,以使行文连贯。
作文一【预测题目】假如你叫李华,你的美国笔友Tom对中国的传统节日非常感兴趣。他想请你介绍你最喜欢的一个节日,如中秋节、端午节、春节等,你通常是怎么庆祝的,以及你喜欢这个节日的原因。请你根据他的问题回复邮件。
传统节日是一个国家或地区特有的庆祝活动,它们承载着丰富的文化内涵和历史传统。在英语作文中介绍传统节日时,我们可以从以下几个方面展开描述。首先,我们可以简要介绍这个节日的起源和历史。例如,中国的春节是一个古老的传统节日,历史可以追溯到几千年前的汉朝。
你的美国朋友Jim在给你的邮件中提到他对中国新近出现的一种共享单车“mobike”很感兴趣,并请你做个简要介绍。请你给Jim回信,内容包括: 这种单车的使用方法(如:APP查看车辆、扫码开锁等); 这种单车的优势; 你对这种单车的看法。 注意: 词数不少于80; 开头和结尾已给出,不计入总词数。
关于中秋节的故事和传说(必须是英文版的)
The Moon Fairy Lady :Chang E 月亮仙子——嫦娥 In fact, many ancient August Moon folktales are about a moon maiden. On August 15th on the lunar calendar, the children can see a lady on the moon.实际上,古代很多关于八月月圆的故事都跟一位月亮仙子有关。
Yi st the el to to to save save save save save his his his his his his his his his his his his his his his his his Chang Chang Chang Chang 因此,开始了中秋节的中国年轻女孩祈祷的月亮女神的传说。 十四世纪“中秋节”月饼的吃香有了新的意义。
This is the legend of the origin of the Mid-autumn Festival, which is also called the moon festival.这就是中秋节--又被称为“月亮节”--由来的传说。